Departe de țară și totuși aproape. Așa sunt românii din regiunea Asturia, aflată în nordul Spaniei, reînviind tradiționalele șezători, cele ca pe vremea bunicilor, care strângeau la un loc gospodarii satelor, atunci când era mai puțin de lucru pe câmp sau în grădini.
Pentru că în vechime șezătorile erau, toamna, locuri de întâlnire ale oamenilor harnici care, la o poveste, coseau, țeseau, depănau lâna si povesteau, din dragoste și din grija pentru păstrarea tradițiilor populare și transmiterea lor generației următoare, aici, în diaspora, s-a născut „Șezătoare la gura sobei”, organizată de Asociația Cultura Mater, cu sprijinul Departamentului Românilor de Pretutindeni.
Noi, românii din Asturia, ne-am întâlnit ieri, 22 octombrie, să ne potolim dorul de casă și să transmitem copiilor noștri, în marea lor majoritate născuți în Spania, tradițiile strămoșești. Pentru ei, construirea unei identității românești este importantă nu doar la nivel practic – acela de a nu lăsa să se piardă meșteșugurile și obiceiurile – dar și la nivel sufletesc și emoțional.
Am îmbrăcat cu toții, copii și adulți, ia românească în care este țesut dorul de casă, recunoașterea si prețuirea originilor, admirația față de mame și bunici, am tors, am depănat, am depănușat porumb, am cântat vechi cântece românești, am spus poezii, proverbe și zicători, ghicitori, cimilituri, la care copiii au dat startul, iar publicul, care a răspuns provocării, a intrat în jocul lor, sub îndrumarea doamnelor Simona Teodora Julei, sufletul asociației și Irina Carmen Pașca, absolventă de conservator.
Evenimentul a fost găzduit de către Parohia Ortodoxă Română din Gijón și activitatea a avut loc sub privirea blândă a părintelui Goia Florin Nicolae, care a deschis șezătoarea, la lumina lumânărilor, ca altădată, și ne-a vorbit despre importanța acestor șezători în lumea satului.
Într-o lume dependentă de tehnologie, departe de țară, în diaspora, oamenii și-au făcut timp pentru a sta împreună și a-și împărtăși unii altora amintirile copilăriei din regiunea României în care s-au născut.
Text: Antonela Pohoață – profesor de Limba, cultura și civilizația românească / Asturia (Spaniei)
Foto: Ana Maria Bănățean
